試訳
高速道路
高速道路の上で絶望しながら
私は死者の数を数えきれなくなっていた、
敗走が告げられていた
北の国境沿いに。
身を守り抗うべきだったのだろう
誰かから、何かからかも分からぬまま、
誰のために、なぜなのかも分からぬまま、
あるいは降伏すべきだったのだろう
そしているはずのない生存者たちが
バックミラーの中を滑っていった、
世界は砂に覆われていて
夜は我らの恐怖で満ちていた。
身を守り抗うべきだったのだろう
誰かから、何かからかも分からぬまま、
誰のために、なぜなのかも分からぬまま
空はいまにも裂けそうに見える
色を変える太陽が
くすんだ地平線の上を漂っている
そのあいだ 誰もがひれ伏している
現れたものを、驚嘆すべきものを前にして。
孤独な国々
突き進む我ら異常な影として
罰されてすべて崩れてしまった世界
何度でも我ら生まれたこと後悔
呪われた国に、遅れた時代にて。
我々の先祖は失敗、残されたものは瓦礫の山のみで
跡づけられた彼らの移動
我らは生きた影たちの貧相な生
愛はなく、分かち合うことだってなく。
我らのうちの誰ひとりできなかったな
繋がりを感じられるよう再編成
我々の肉体（からだ）ボロボロ平たくなった、
耐えがたいひきつけ起こし
ゆっくりと孤独な国々横断し、
蒼白な生存者らは徒党組み
四の五の言わず消え去ることに
平凡な死による粉砕に、同意
赦すことなき破滅を前に
恐怖に叫ぶより早く、
最終のときに幸福
拒否されてしまう前に。